Ceiliúradh Mór Leabhar Breac: 25 Bliain i gCló
Réimse Mór Leabhar ar Lascaine

Tonight, Macán the Wolf is in his bed. But his bedroom is dark, and there might even be a monster under the bed? Macán is a little wolf. Sometimes, he misehaves, but he really is a good little wolf. He is learning from life from his Daddy and Mammy. In this beautiful three-book series, we learn all the little things that Macán must learn: to eat his dinner, to use his potty, and to sleep in his own bed.

More
Bíonn faitíos ar Mhac Tíre i gcónaí, agus bíonn na mic tíre eile ag gáire faoi. Ceapann sé nach mac tire ceart é. Ar deireadh, socraíonn sé imeacht amach faoin domhain mór agus é sa tóir ar an misneach. Sraith trí phictiúrleabhar don aoisghrúpa 4-7 mbliana. Sna scéilíní deasa seo is iad na rudaí céanna a dhéan=ann imní do Mhac Tíre agus a bhíonn ag déanamh imní do gach páiste — an grá; siúl ar scoil; a bheith cróga, srl. Leabhair álainn soláimhseáilte iad le léamh os ard sa bhaile nó ar scoil.

More
There once was a wolf who was very fond of the sea. He loved the ships who sailed on the sea and the fish who swam in the sea. One day he came upon a map of a treasure island and he decided it was time to go to sea.

 

 

More

Bhí mac tíre ann fadó agus bhí sé tuirseach den saol. Lá amháin, shocraigh sé go n-imeodh sé ag taisteal. Thug sé cuairt ar thíortha agus ar bhailte móra ar fud an domhain, agus chonaic sé iontais mhóra an tsaoil. Ach ba ghearr gur tháinig uaigneas air.

More
There once was a wolf who looked in the mirror one day and decided he would be a Super-Hero. “It will be great,” Mac Tíre said to himself, “I will have a fantastic costume, I’ll rescue everybody and they’ll all want to be my friend!”

More
Today, Macán doesn't want to eat his dinner. He doesn't like mushrooms, or ham, or vegetables. All he wants to eat is pasta! Macán is a little wolf. Sometimes, he misbehaves, but he really is a good little wolf. He is learning from life from his Daddy and Mammy. In this beautiful three-book series, we learn all the little things that Macán must learn: to eat his dinner, to use his potty, and to sleep in his own bed.

More
Today, Macán the Little Wolf is going away on holiday — and, for the first time ever, he's even going to fly! Macán sometimes misbehaves, but he really is a good little wolf. He is learning from life from his Daddy and Mammy. In this beautiful three-book series, we learn all the little things that Macán must learn: to eat his dinner, to use his potty, and to sleep in his own bed.

 

More
Mac Tíre bocht, níl aon duine mór leis. Tá an
t-earrach tagtha agus tá na héin is na hainmhithe ag imeacht thart ina bpéirí go grámhar. Cá dtiocfaidh Mac Tíre ar a ghrá geal féin? Sraith trí phictiúrleabhar don aoisghrúpa 4-7 mbliana. Sna scéilíní deasa seo is iad na rudaí céanna a dhéanann imní do Mhac Tíre agus a bhíonn ag déanamh imní do gach páiste — an grá; siúl ar scoil; a bheith cróga, srl. Leabhair álainn soláimhseáilte iad le léamh os ard sa bhaile nó ar scoil.

[localer:en]Poor Mac Tíre, nobody loves him. Spring is here and all the birds and the animals are going around lovingly in pairs. How will Mac Tíre find his own true love? A series of three picturebooks for 4-7 year olds. In these charming stories Mac Tíre the wolf has the same questions other children have—why is walking to tiresome? Why don’t I have a special friend? Why am I so scared? These beautiful picture books are easily handled by children and are ideal for reading aloud at home or at school.

More
Macán's little sister BabaTíre has lost her dummy — and she is very upstet. How can Macán help her? Macán is a little wolf. Sometimes, he misbehaves, but he really is a good little wolf. He is learning from life from his Daddy and Mammy. In this beautiful three-book series, we learn all the little things that Macán must learn: to eat his dinner, to use his potty, and to sleep in his own bed.

More