Ceiliúradh Mór Leabhar Breac: 25 Bliain i gCló
Réimse Mór Leabhar ar Lascaine

Na Gamail

Roald Dahl

€9.00

96 pp; Paperback, ISBN 978-1-911363-37-8

The Twits is one of Roald Dahl's most popular children's books.

Roald Dahl's The Twits tells the tale of a pair of horrible twits and the tricks they like to play on each other. Mr and Mrs Twit are the smelliest, ugliest people in the world. They hate everything -- except playing mean jokes on each other, catching innocent birds to put in their Bird Pies, and making their caged monkeys, the Muggle- Wumps, stand on their heads all day. But the Muggle- Wumps have had enough. They don't just want out, they want revenge.

"Tá samhlaíocht dhorcha ghreannmhar ag Roald Dahl ina chuid scéalta. Agus is ceardaí focail é a bhaineann casadh is lúbadh astu chun breis grinn a fháisceadh astu.
"Tá aistritheoir a dhiongbhála aimsithe don scéal dorcha áiféiseach seo Na Gamail (The Twits). Lánúin mhíofar a bhíonn go síoraí ag buaileadh bob ar a chéile, ag céasadh seachas ag ceansú teaghlach moncaithe agus ag breith ar agus ag ithe éin. Go dtí go dtapaíonn moncaithe agus éin an deis a éagóir a chúiteamh leo...
"Tá an insint éadrom saibhir pléisiúrtha. Seoid eile as cearta Leabhar Breac."
— Smaointe Fánacha Aonghusa

Read an excerpt from Na Gamail.

Available from Amazon