Níotú
Indiach Dearg is ea Níotú. Tá sé ina chónaí lena athair agus lena mháthair i dtípí. Thart timpeall orthu tá treibh na dTípíona Beaga. Gach lá, in éineacht lena chairde Fataí agus Navó, téann sé ag spraoi san fhoraois, ag foghlaim faoi ainmithe agus faoin nádúr,
Trí leabhar ar fad atá sa tsraith álainn Níotú, agus na leabhair ar fad maisithe ag Sébastain Felon.
The Author
I Lamballe, sa Bhriotáin, a rugadh Marc Cantin sa bhliain 1967. Tá sé ag scríobh don óige le scór bliain anuas, agus tá os cionn 60 leabhar foilsithe aige. Scríobh sé an tsraith Níotú i gcomhair leis an ealaíontóir Sébastian Felon.
An Béirín Dána
Marc Cantin‘I’m a warrior in the Liuttle Teepee tribe. I’m looking for a little bear who has got lost.’
‘He is in ,’ arsa an t-éan.
‘Go díreach! Ná cuirimis aon am amú. Seo linn,’ arsa Níotú.
As night falls, Níotú comes upon bear tracks in the snow. The little Indian brave is sure the bear is in danger and he follows him through the forest to help him.
Ar Cosa in Airde
Marc CantinIt’s time Níotú had his own horse, but it’s a lot more difficult to catch a wild horse and to train him than Níotú thinks!
Níotú is a Red Indian. He lives with his mother and father in a teepee. Around them live the Little Teepee Red Indian tribe. Every day along with his friends, Fataí and Navó, Níotú goes to play in the forest, learning about animals and about nature.
‘Why is the current getting stronger?’ said Níotú. BrrrrrrrrrRRR!
‘Oh, Mummy!’ said the little Indian. ‘A waterfall!’
Without his father’s permision, Níotú goes playing in a canoe in the river. Before long the canoe carries him away in the current. How will the little Indian come home safely?